Volume 4.

The fourth volume includes the first part of the trilogy “The Faithful Hand” and the first two chapters of the second part. The narration is told on behalf of the cross-cutting hero of many of Karl May’s works about the Northern America - Old Shatterhand - the famous hunter and tracker, German by origin, who to a large extent personifies the alter ego of the writer himself. The novel is populated by many colorful characters, Indians and whites, and each has their own story, but the counterpoint to the entire narrative is the life and fate of Old Sherehand - the Faithful Hand, a figure no less legendary in the Wild West than Old Shetterhand.

Vol. 5.

The fifth volume includes the second half of the second part and the third part of the novel “The Faithful Hand”. The heroes of the novel, Westmen and Indians, continue their journey through the Wild West, experiencing many adventures, overcoming dangers and establishing goodness and humanity everywhere.