Volume 9. Stories. Trap

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The final, ninth, volume includes the stories “Speed”, “Kitten and Stars”, “The Driver”, “The Queen’s Letter”, “Go to Europe, my son!”, “Earth”, “Let’s play kings” , “Posthumous Murder” (translation by G. Ostrovskaya, I. Bernstein, I. Voskresensky, A. Shiryaeva and I. Gurova) and the novel “Trap” translated by M. Kan.
Data sheet
- Name of the Author
- Синклер Льюис
- Language
- Russian
- Translator
- А. Д. Шапошникова
А. Ширяева
Игорь Семенович Воскресенский
Инна Максимовна Бернштейн
Ирина Гавриловна Гурова
Мария Иосифовна Кан
Мирра Абрамовна Копелянская
Reviews
Вражаюче завершення серії!
Заключний, дев'ятий том оповідань "Капкан" став для мене справжнім відкриттям. Кожне оповідання в цій збірці - це маленький шедевр, який занурює читача у світ емоцій, переживань та глибоких роздумів. Автор майстерно поєднує різні жанри, від філософських роздумів у "Листі королеви" до захоплюючих пригод у "Швидкості". Особливо вразило оповідання "Посмертне вбивство", яке змусило мене задуматися про природу життя і смерті. Роман "Капкан" став логічним завершенням всього циклу, в якому автор розкриває складні стосунки між персонажами та їхніми внутрішніми конфліктами. Переклади, виконані Г. Островською та іншими, додають ще більше глибини та емоційності тексту. Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників якісної літератури, і я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі та змістовні історії!