Tales and legends of Bengal

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The collection includes fairy tales and legends that are widespread among the population of Bangladesh and the Indian state of West Bengal. As a type of oral folk art, these tales and legends have been formed over many centuries on the basis of the traditional culture of Bengal and vividly reflect the life and way of life of its people. The reader will get acquainted with the nature of this distant corner of Southeast Asia, with the kind and hardworking Bengali people, with their customs , traditions and beliefs. Compiled and translated from English by A.E. Empty. Afterword by S.D. Silver. Notes and dictionary by N.I. Solntseva
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен -- Мифы. Легенд
- Language
- Russian
- Translator
- Александр Ефремович Порожняков
Reviews
Чарівний світ Бенгалії у ваших руках!
Ця збірка казок та легенд - справжній скарб для тих, хто хоче зануритися в культуру та традиції Бенгалії. Кожна історія, що представлена в книзі, не лише захоплює своєю сюжетною лінією, але й відкриває перед читачем багатство народної мудрості та уяви. Завдяки талановитому перекладу А.Є. Порожнякова, читачі можуть насолоджуватися красою оригінальних текстів, які зберегли дух та колорит бенгальської культури. Примітки та словник Н.І. Сонцевого додають глибини та контексту, що робить цю книгу не лише цікавою, але й пізнавальною. Я рекомендую цю збірку всім, хто цінує фольклор, історії з глибоким змістом та бажає дізнатися більше про життя та традиції народу Бенгалії. Вона стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя літератури!