Dream in the Red Chamber. T. 2. Ch. XLI–LXXX.
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Dream in the Red Chamber” is the most famous and largest Chinese novel. Cao Xueqin (1724 – 1764) created a fascinating saga about three generations of a large aristocratic family. She rises when the emperor takes one of the girls of the Jia clan as a concubine. The main character, Jia Baoyu, has been bathed in luxury from a young age, all earthly blessings are available to him. The novel is full of love, numerous characters are connected with each other by sensual relationships, which are accompanied by jealousy and intrigue. The complex structure of this wonderful work, the psychological motivation of the actions of its heroes, the poems that are organically included in the fabric of the narrative - all this constitutes the convincing advantages of “Dream in the Red Chamber” - a recognized masterpiece not only of Chinese, but also of world literature.
FL/337065/R
Data sheet
- Name of the Author
- Цао Сюэцинь
- Language
- Russian
- Translator
- Владимир Андреевич Панасюк
Reviews
Глибока і багатогранна історія
Ця книга дійсно заслуговує на увагу! У другій частині «Сну у червоному теремі» я знайшла ще більше нюансів у стосунках між героями, які змушують задуматися про людську природу та соціальні норми. Автор майстерно описує емоційні переживання персонажів, їхні мрії та розчарування. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, адже вона не просто розважає, а й спонукає до глибоких роздумів. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче зануритися в багатий світ китайської культури та літератури.
Вражаюча епопея про людські стосунки
«Сон у червоному теремі» - це не просто роман, а справжня епопея, яка досліджує складні людські стосунки в контексті китайської аристократії. У другій частині я була вражена, як автор майстерно поєднує любов, ревнощі та інтриги, створюючи складну мережу взаємозв'язків між персонажами. Кожен герой має свою унікальну історію, і їхні дії та рішення стають зрозумілішими завдяки глибокій психологічній мотивованості. Ця книга залишила в мені глибокий слід, і я з нетерпінням чекаю на продовження!
Неперевершений шедевр китайської літератури!
«Сон у червоному теремі» – це не просто роман, а справжня епопея, яка занурює читача в світ аристократичної родини Цзя. Цао Сюецінь вдало поєднує в цій книзі глибокі психологічні портрети героїв з їхніми складними стосунками, що робить сюжет надзвичайно захоплюючим. У другій частині, відголоски любові, ревнощів і інтриг стають ще більш виразними, а читачу відкривається новий вимір емоційних переживань. Я вражена, як автор вміє передати атмосферу епохи та культурні нюанси, що робить цю книгу не тільки цікавою, але й пізнавальною. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
Не для всіх
Хоча «Сон у червоному теремі» вважається шедевром, я не можу сказати, що ця книга справила на мене велике враження. Можливо, я не зовсім готова до такого стилю письма або ж до глибоких психологічних нюансів, але мені було важко слідкувати за сюжетом. Часто я відчувала, що персонажі занадто складні, а їхні стосунки заплутані. Це, безумовно, не погана книга, але вона вимагає великої уваги та терпіння. Я б рекомендувала її тим, хто вже знайомий з китайською літературою та готовий до складних сюжетів.
Чудове продовження класики
Я була в захваті від другого тому «Сну у червоному теремі». Ця частина розкриває ще більше таємниць і інтриг, які оточують родину Цзя. Цао Сюецінь майстерно передає емоції героїв, їхні переживання та конфлікти, що робить читання неймовірно захоплюючим. Вірші, які органічно вплетені в текст, додають глибини та емоційності. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить класичну літературу і хоче дізнатися більше про китайську культуру та традиції.
Customers who bought this product also bought:
14 books by the same author:
Products from this category:
“Dream in the Red Chamber” is the most famous and largest Chinese novel. Cao Xueqin (1724 – 1764) created a fascinating saga about three generations of a lar...