"Frankenstein" and other scary stories

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The great storyteller Sofia Prokofieva wrote free retellings of the most terrible stories of world literature, from Mary Shelley's Frankenstein to Friedrich de la Motte Fouquet's Ondine. This is a great way for children to get acquainted with the most important subjects in European culture. And adults will be surprised to find similarities between their favorite childhood stories.
Data sheet
- Name of the Author
- Мэри Шелли Уолстонкрафт
Оноре де Бальзак
Оскар Уайлд
Роберт Стивенсон Льюис
Сельма Лагерлеф
Фридрих Фуке де Ла Мотт - Language
- Russian
- Translator
- Софья Леонидовна Прокофьева
Reviews
Чарівний світ класичних страшних історій
Книга «Франкенштейн» та інші страшні історії від Софії Прокоф'євої - це справжній скарб для всіх любителів літератури, яка поєднує в собі елементи жаху та моралі. Авторка вміло адаптує класичні твори, роблячи їх доступними для дітей, при цьому зберігаючи глибину та емоційність оригіналів. Читачі можуть поринути в світ «Франкенштейна» Мері Шеллі, відчути тривогу та захоплення від історії «Ундіна» Фрідріха де ла Мотт Фуке, і при цьому насолодитися легкістю викладу. Ця книга не лише знайомить молодше покоління з важливими сюжетами європейської культури, але й нагадує дорослим про те, як ці історії вплинули на їхнє дитинство. Прекрасна ілюстрація, захоплюючий стиль написання та глибокі теми роблять цю книгу ідеальним вибором для сімейного читання. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в атмосферу класичних страшних казок!