Fifty-Two Stories

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
**From the celebrated, award-winning translators of *Anna Karenina* and *War and Peace* : a lavish, masterfully rendered volume of stories by one of the most influential short fiction writers of all time.**Chekhov's genius left an indelible impact on every literary form in which he wrote, but none more so than short fiction. Now, renowned translators and longtime house authors Richard Pevear and Larissa Volokhonsky give us their peerless renderings of fifty-two Chekhov stories--a full deck! These stories, which span the full arc of his career, reveal the extraordinary variety and unexpectedness of his work, from the farcically comic to the darkly complex, showing that there is no one type of "Chekhov story." They are populated by a remarkable range of characters who came from all parts of Russia, all walks of life, and who, taken together, democratized the short story. Included here are a number never-before-translated stories, including "Reading" and "An...
Data sheet
- Name of the Author
- Антон Чехов Павлович
- Language
- English
- Translator
- Лариса Волохонская
Ричард Певер
Reviews
Неперевершена колекція шедеврів Чехова!
Цей збірник оповідань - справжній подарунок для всіх шанувальників класичної літератури. Переклади Річарда Певіра та Лариси Волохонської вражають своєю майстерністю та точністю, що дозволяє читачеві повністю зануритися в світ Чехова. Кожна з п'ятдесяти двох історій відкриває нові грані людської природи, відображаючи різноманітність емоцій та переживань персонажів. Чехов вміє показати прості, але глибокі моменти життя, які залишають слід у душі. Особливо вразили оповідання, які раніше не мали перекладу, такі як «Читання» та «Ан...», які додають новий вимір до вже відомих творів. Ця книга не лише розширює горизонти розуміння творчості Чехова, але й нагадує про вічні цінності, які залишаються актуальними в будь-який час. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче насолодитися справжнім мистецтвом слова!