The Tale of Bygone Years

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The Tale of Bygone Years (also called the “Primary Chronicle” or “Nestor’s Chronicle”) is the earliest surviving ancient Russian chronicle from the beginning of the 12th century. Known from several editions and lists with minor deviations in the texts introduced by copyists. It was compiled in Kyiv.
The period of history covered begins with biblical times in the introductory part and ends with 1117 (in the 3rd edition). The dated part of the history of the Old Russian state begins in the summer of 6360 (852) of Emperor Michael.
The name of the code gave rise to the first phrase “The Tale of Bygone Years...” or in part of the lists “Behold the Tale of Bygone Years...”
CONTENTS: Text (7). Various readings (130). Translation (143). APPENDICES: “The Tale of Bygone Years” (historical and literary essay) (271). Archaeographic review of the lists of “The Tale of Bygone Years” (359). Comments (379).Indices (compiled by D.S. Likhachev) (549).Name (549).Geographical (566).Old Russian written sources (578).Additions (M.B.Sverdlov) (584).List of abbreviations ( 666).
Data sheet
- Name of the Author
- Нестор Летописец
- Language
- Russian
- Translator
- Дмитрий Сергеевич Лихачев
Reviews
Невід'ємна частина української культурної спадщини
«Повість минулих літ» - це не просто літопис, а справжня скарбниця історії, яка відкриває перед читачем багатогранний світ давньоруської цивілізації. Ця книга є основою для розуміння історії України, її традицій, звичаїв та менталітету. Автор, Нестор, вміло поєднує біблійні сюжети з реальними подіями, що дозволяє читачеві відчути пульс часу, в якому живуть герої. Особливо вражає, як літопис охоплює період з біблійних часів до початку XII століття, надаючи можливість простежити еволюцію суспільства. Текст, хоч і має незначні відхилення в редакціях, зберігає свою цінність і актуальність. Для всіх, хто цікавиться історією, культурою та літературою, ця книга є обов'язковою до прочитання. Вона не лише інформує, але й надихає на глибше розуміння нашого минулого та його впливу на сучасність.