“Kojiki” (Japanese: 古事記), i.e. "Records of Ancient Deeds" is the earliest monument of Japanese literature, dating back to 712. This text includes three scrolls containing mythological and historical information from ancient Japan. Within the framework of Shinto - the national Japanese religion - "Kojiki" rightfully takes the place of one of the two most important sacred scriptures (along with "Nihon Shoki", which is also called "Nihongi" - "Annals of Japan". Table of contents: From the translators 5K O D Z I KI, SECOND SCROLL (trans., preface, commentary by L. M. Ermakova) 9Preface 11Kodeiki - Records of the deeds of antiquity. Second scroll 35[Sovereign Deimmu] 35[Sovereign Suisei] 45[Sovereign Annai] 45[Sovereign Itoku ] 46[Sovereign Kosho] 47[Sovereign Koan] 47[Sovereign Korei] 48[Sovereign Koten] 49[Sovereign Kaika] 51[Sovereign Sujin] 55[Sovereign Suinin] 59[Sovereign Keiko] 67[Sovereign Seimu] 79[Sovereign Chuai ] 80 [Sovereign Odein] 86 Comments and notes 100 K O DZIKI, SCROLL THIRD (trans., preface, commentary by A. N. Meshcheryakova) 157 Preface 159 Kojiki - Records of the deeds of antiquity 169 [Sovereign Nintoku] 169 [Sovereign Rityu] 180[Sovereign Handei] 183[Sovereign Inge] 184[Sovereign Anko] 189[Sovereign Yuryaku] 193[Sovereign Seinei] 203[Sovereign Ninken] 208[Sovereign Buretsu] 208[Sovereign Keitai] 209[Sovereign Ankan] 211 [Sovereign Senka] 211[Sovereign Kimmei] 212[Sovereign Bidatsu] 213[Sovereign Yomei] 215[Sovereign Susyun] 216[Sovereign Suiko] 216 Comments and notes 217 DICTIONARY OF TITLES OF CLAIMS AND CORPORATIONS 240 LITERATURE 243 LIST OF JUICE INCREASES 248