Divine Comedy, Longfellow's Translation, Paradise

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Dante Alighieri
- Language
- English
- Release date
- 1997-08-01
- Title
- Divine Comedy, Longfellow's Translation, Paradise
- Translator
- Henry Wadsworth Longfellow
- Subject
- Epic poetry, Italian -- Translations into English
Italian poetry -- To 1400 -- Translations into English
PQ
Reviews
Неперевершений шедевр, що відкриває двері до вічності!
"Божественна комедія" у перекладі Лонгфелло є справжнім витвором мистецтва, який не лише зберігає дух оригіналу Данте, але й надає йому нове життя в англомовному світі. Частина "Рай" вражає своєю глибиною та містичністю, адже Данте, подорожуючи небесами, відкриває перед читачем не лише красу вічного блаженства, але й складні питання про моральність, праведність та духовний розвиток. Лонгфелло вдало передає емоційний заряд оригіналу, завдяки чому читач може відчути величність і піднесеність описуваних сцен. Ця книга не просто літературний твір, а справжня подорож у світ філософських роздумів і релігійних мотивів, що змушує задуматися про сенс життя та вічність. Рекомендую всім, хто прагне не лише насолодитися поезією, але й заглибитися у глибокі питання буття!