Every wizarding family undoubtedly owns a copy of Fantastic Beasts and Where to Find Them. Now Muggles have the opportunity to find out where five-legged ani...

When Magizoologist Newt Scamander arrives in New York, he intends his stay to be just a brief stopover. However, when his magical case is misplaced and so...

Explorer and magizoologist Newt Scamander has just completed a trip around the world in search of the rarest and most unusual magical creatures. He arrives i...

The translation of J. K. Rowling's books published on this site IS NOT official or authorized. At the same time, its creators work on a voluntary basis and D...

The sixth book about a boy wizard.

Translation: Um. Tasamaya (aka Masha Spivak)

Harry had to spend his summer holidays with the Dursleys again. He had a lot to think about: the death of his beloved godfather Sirius Black, the brutal figh...

Unofficial, amateur translation by Viktor Sorokin

“Hung above the school was a glowing green skull with a snake tongue, the sign of the Death Eaters... the mark they leave... when they kill someone...” When ...

This is the second book about the adventures of Harry Potter. He again enters into a desperate battle with evil. This time his enemy is so strong that there ...

Harry Potter enters his second year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Dobby the Elf warns Harry about the danger that awaits him there and asks ...