Готичні історії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У книзі представлена колекція містичних, таємничих та моторошних історій, створених західноєвропейськими та американськими письменниками XVIII–XX століть. Ці твори, за всієї їх різноманітності, поєднує тема надприродного, яке вторгається у спокійний хід повсякденного життя. Автори залучають своїх героїв і читачів до страшного готичного світу, повного метафізичних і психологічних загадок, які не піддаються звичним, раціональним поясненням.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/311441/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Амброз Бирс
Брэм Стокер
Вернон Ли
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Бакен
Джулиан Готорн
Монтегю Джеймс Родс
Мэри Шелли Уолстонкрафт
Персеваль Лэндон
Редьярд Киплинг Джозеф
Сергей Антонов Александрович
Уильям Харви Фрайер
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдвард Бульвер-Литтон Джордж
Эдит Уортон
Элджернон Блэквуд Генри - Мова
- Українська
- Перекладач
- Алев Шакирович Ибрагимов
Алексей Матвеевич Шадрин
Елена Олеговна Токарева
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Александрович Антонов
Фаина Харитоновна Золотаревская
Відгуки
Захоплююча подорож у світ готичних таємниць!
Книга "Готичні історії" - це справжня знахідка для любителів містики та загадок. Колекція творів західноєвропейських та американських письменників XVIII–XX століть вражає своєю різноманітністю та глибиною. Кожна історія занурює читача у світ надприродного, де звичайнісіньке життя перетворюється на справжній кошмар. Автори майстерно створюють атмосферу тривоги та напруги, змушуючи нас відчувати страх і цікавість одночасно. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість історій читаються легко і зрозуміло. Хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не псує загального враження від книги. Рекомендую цю збірку всім, хто любить занурюватися у світ готики та містичних пригод, адже вона обіцяє незабутні емоції та враження!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У книзі представлена колекція містичних, таємничих та моторошних історій, створених західноєвропейськими та американськими письменниками XVIII–XX століть. Ці...