![Дружини та дочки. Мері Бартон [збірка 2023]](https://magicbook.com.ua/777182-medium_default/zheny-i-docheri-meri-barton-sbornik-2023-.jpg)
Дружини та дочки. Мері Бартон [збірка 2023]
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірку увійшли два романи відомої англійської письменниці Елізабет Гаскелл: «Дружини та дочки» та «Мері Бартон». Ці книги знаменують собою початок і кінець літературного життя однієї з найвідоміших англійських письменниць XIX століття. Роман «Дружини та дочки» став останнім твором Гаскелл. За характером роман близький до творів Шарлотти Бронте, з якою Гаскелл була дуже дружна, а тонка іронія в зображенні провінційного снобізму і забобонів ріднить його з традицією Теккерея і Діккенса. 1848 року. Драматична, часом майже гостросюжетна історія кохання та морального дорослішання красуні Мері Бартон, забезпечила Гаскелл почесне місце у низці чудових романістів Вікторіанської епохи.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/812500/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Элизабет Гаскелл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Александра Викторовна Глебовская
Ирина О. Проценко
Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Відгуки
Вражаюча збірка класики англійської літератури!
Ця збірка романів Елізабет Гаскелл - справжній подарунок для всіх любителів класичної літератури. «Дружини та дочки» та «Мері Бартон» - це не просто історії, це глибокі дослідження людських стосунків, моральних дилем та соціальних проблем, які залишаються актуальними і в наш час. Гаскелл майстерно зображує життя жінок у Вікторіанську епоху, їх боротьбу за щастя та місце в суспільстві. Роман «Дружини та дочки» вражає своєю тонкою іронією та глибоким розумінням людської природи, а «Мері Бартон» захоплює драматичним сюжетом та емоційною напруженістю. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, він, в цілому, якісний, і лише в окремих випадках можуть бути незначні недоліки. Ця збірка безсумнівно заслуговує на увагу і стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує класичну літературу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
![Дружини та дочки. Мері Бартон [збірка 2023]](https://magicbook.com.ua/777182-large_default/zheny-i-docheri-meri-barton-sbornik-2023-.jpg)
У збірку увійшли два романи відомої англійської письменниці Елізабет Гаскелл: «Дружини та дочки» та «Мері Бартон». Ці книги знаменують собою початок і кінець...