Проклятий острів

Проклятий острів

book type
0 Відгук(ів) 
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Новою збіркою англо-американських «готичних» оповідань пропонує читачам захоплюючі історії про привиди та багато іншого, незрозумілого, страшного і надприродного від таких корифеїв жанру, як Дж. Ш. Ле Фаню, Монтегю Р. Джеймс, Е. Ф. Бенсон, Елджернон Блеквуд та ін. Майже всі переклади виконані спеціально для цього видання і публікуються вперше. місяцем простір ... Завмерла на тлі похмурих тисів, чому всі відтінки обличчя і сукні поступилися місцем молочній білизні, вона була схожа не на людську істоту, а на ідеалізований образ незаймана, ніби якийсь художник небагатьма штрихами відтворив у воску своє вже вислизає з пам'яті .  Д. Бересфорд.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/439620/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джаспер Джон
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Бересфорд Девис
Джон Бэнгс Кендрик
Монтегю Джеймс Родс
Ральф Крам Адамс
Роджер Патер
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот
Элджернон Блэквуд Генри
Мова
Українська
Дата виходу
2011
Перекладач
Алев Шакирович Ибрагимов
Вера Александровна Прянишникова
Елена Игоревна Микерина
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Леонидович Сухарев

Відгуки

Напишіть свій відгук

Проклятий острів

Новою збіркою англо-американських «готичних» оповідань пропонує читачам захоплюючі історії про привиди та багато іншого, незрозумілого, страшного і надприрод...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: