Булат Окуджава. Просто знати і з цим жити
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Притому що ім'я цієї людини добре відоме не тільки на пострадянському просторі, а й далеко за її межами, при тому, що її пісні знають навіть ті, для кого 91-й рік знаходиться на одному ряду з 1917-м, життя Булата Окуджави , А йдеться саме про нього, під спудом замовчання. Звичайно, епізоди, хронологія та загальна подійна канва не є державною таємницею, але міф, створений самим Булатом Шалвовичем, і до цього дня робить життя першого барда країни загадковим і маловивченим. письменницьких дач у Переділкіні, яка нібито належала перу Окуджави. Спроба розповісти про художника, використовуючи їм винайдену палітру, бачиться єдино можливою і найбільш привабливою для сучасного читача.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/693468/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Булат Окуджава Шалвович
Максим Гуреев Александрович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Неперевершене дослідження життя та творчості Булата Окуджави
Ця книга є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості цього видатного барда. Автор зумів вдало поєднати факти з життя Окуджави з його художнім світом, створивши захоплюючу та інформативну розповідь. Читач має можливість зануритися в епоху, коли його пісні стали символами цілого покоління, а також дізнатися про особисті переживання та філософію самого митця. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, а емоційна насиченість оригіналу зберігається. Це видання не лише розширює знання про Булата Окуджаву, але й спонукає до глибоких роздумів про мистецтво, життя та його сенс. Рекомендую всім, хто хоче краще зрозуміти цю унікальну особистість та її внесок у культуру
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Притому що ім'я цієї людини добре відоме не тільки на пострадянському просторі, а й далеко за її межами, при тому, що її пісні знають навіть ті, для кого 91-...