Капут
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Курціо Малапарте (Malaparte – антонім Bonaparte, букв. «зла частка») – псевдонім італійського письменника та журналіста Курта Еріха Зукерта (1989–1957), «незручного» класика італійської літератури минулого століття. У 1941 році, впавши в немилість до Муссоліні і дивом уникнувши арешту, Малапарте відправився як кореспондент «Corriere della Sera» на Східний фронт. Його спостереження та свідчення очевидця стали основою гігантської фрески, що зображує охоплену війною Європу – від Сталінграда до узбережжя хорватської Далмації. Роман «Капут», її перша та найвідоміша частина, був виданий у 1944 році, коли війна ще тривала, друга частина, «Шкура» (1949), вийшла незабаром після її завершення.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/634997/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Курцио Малапарте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Геннадий Николаевич Федоров
Відгуки
Вражаюча та глибока книга про війну
Роман "Капут" Курціо Малапарте - це справжня літературна подорож у серце війни, яка змушує читача задуматися про людську природу, страждання та жорстокість конфлікту. Автор, як свідок подій, майстерно передає атмосферу того часу, описуючи жахи війни з неймовірною деталізацією та емоційною глибиною. Його спостереження на Східному фронті вражають своєю щирістю та правдивістю, змушуючи нас відчути весь біль і безнадію, які переживали люди в ті страшні часи. Малапарте не боїться показати темні сторони людства, але водночас його стиль написання вражає красою та поетичністю. "Капут" - це не просто книга про війну, це філософський трактат про життя, смерть і те, що залишилося в людях після всіх жахів. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як війна змінює людей та їхні цінності.
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Курціо Малапарте (Malaparte – антонім Bonaparte, букв. «зла частка») – псевдонім італійського письменника та журналіста Курта Еріха Зукерта (1989–1957), «нез...