Пнін
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Пнін» (1953–1955, опубл. 1957) – четвертий англомовний роман Володимира Набокова, життєпис професора-емігранта з Росії Тимофія Павловича Пніна, який викладає в американському університеті російську мову, але комічним чином не ладнає з англійською мовою, що комічним чином не ладнає з ним. його кумедною зовнішністю, розсіяністю і незручністю у поводженні з речами перетворює його на курйозну місцеву пам'ятку. Великий герой книги – невдалий, дивакуватий, зворушливо безглуздий – своєрідний Дон-Кіхот університетського містечка Вейндель – поступово розкривається перед читачем як складна, багатогранна особистість, у чиїй долі поєдналися миті вищого щастя та моменти справжнього життя, чиє життя, подібне до будь-якого. химерну суміш невимовної чарівності та непереборного смутку…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/612251/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Владимир Набоков Владимирович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Вера Евсеевна Набокова
Геннадий Александрович Барабтарло
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Пнін» (1953–1955, опубл. 1957) – четвертий англомовний роман Володимира Набокова, життєпис професора-емігранта з Росії Тимофія Павловича Пніна, який виклада...