Ферма тварин: збірка казок і нарисів / Скотный двор и сборник эссе. Книга для чтения на английском языке
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ета книга – збірник творів англійського письменника Джорджа Оруелла. Самий наш розповідь «Скотний двір», який з поважних причин був заборонений до видання в часи СРСР, а також підбірка найяскравіших ессе відкриває читачеві цікавіші моменти з життя автора. Книга являє собою неадаптований текст для чтення. Предназначено для учащихся старших класів мовних шкіл, вузів, курсів іноземних мов і самостійного чтення. Тексти снабжены заданиями на розуміння, вказівками і словарем.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/345648/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джордж Оруэлл
Н. Демидова В. - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Н. В. Демидова
Відгуки
Неперевершене читання для всіх, хто цінує класичну літературу!
Книга "Ферма тварин" є не лише чудовим твором Джорджа Оруелла, а й важливим історичним документом, який відкриває перед читачем глибокі соціальні та політичні теми. Цей збірник, що включає в себе не лише саму повість, але й добірку есе, дозволяє краще зрозуміти думки автора та його погляд на суспільство. Оруелл вміло використовує алегорії, щоб показати, як влада може корумпувати навіть найкращі наміри. Якість перекладу, хоч і не ідеальна, все ж дозволяє насолоджуватися текстом і розуміти його суть. Завдяки завданням на розуміння та словнику, ця книга стане чудовим помічником для учнів старших класів та всіх, хто вивчає англійську мову. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ класичної літератури та отримати нові знання про життя і творчість Оруелла!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ета книга – збірник творів англійського письменника Джорджа Оруелла. Самий наш розповідь «Скотний двір», який з поважних причин був заборонений до видання в ...