Периста Жінка, або Чаклунна Володарка джунглів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Творчість Тутуоли, що йде корінням у самобутній йорубський епос, важко укладається в суворі жанрові рамки. Проте ризикнемо сказати: знову казка, і знову багато чого спочатку схоже на абракадабру, хоча зовсім такою не є.
Протягом десяти вечорів народ Абеокути співає, танцює, п'є пальмове вино і слухає розповідь свого вождя про пригоди його молодості. Часом комічна, часом гротескова – а загалом на диво химерна, ця розповідь про насиченість дією та переміщеннями героя у просторі надзвичайно близька шахрайському роману. Оповідач здійснює шість подорожей та повертається зі скарбами. Але матеріальне збагачення насправді є лише верхівкою айсберга.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/730273/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Амос Тутуола
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Андрей Андреевич Кистяковский
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Творчість Тутуоли, що йде корінням у самобутній йорубський епос, важко укладається в суворі жанрові рамки. Проте ризикнемо сказати: знову казка, і знову бага...