Свята ніч
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У всіх творах, що входять до цієї збірки, є тема релігійної віри. Релігія накладає помітний відбиток на світовідчуття і поведінку героїв, формує та деформує їх ідеали та цінності, неоднозначно впливає на моральні установки, на ставлення до оточуючих, знаходить відображення у традиціях та звичаях суспільства. До збірки увійшли повісті та оповідання зарубіжних письменників М. .Бредбері, Г. Гессе, Н. Казандзакіса, А. Тутуоли, Д. Дюмор'є та ін. Багато з них переведені на російську мову вперше. Збірник розрахований на широке коло читачів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/734237/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Алан Милн Александр
Амос Тутуола
Анна Зегерс
Артур Шницлер
Бодо Узе
Видиадхар Найпол Сураджпрасад
Виктор Вебер Анатольевич
Герман Гессе
Грегорио Брильянтес С
Грейс Огот А.
Дайна Чавиано
Дафна дю Морье
Джеймс Планкетт
Жюль-Амеде Барбе д'Оревильи
Иоганнес Вюстен
Карел Чапек
Карл Грюнберг
Кен Уитмор
Лесли Хартли Поулс
Марсель Эме
Моррис Уэст
Никос Казандзакис
Пер Лагерквист
Ральф Эллисон Уолдо
Рене Ребетэс
Рудольфо Анайя
Рэй Брэдбери
Серджо Туроне
Стенли Эллин
Стэн Барстоу
Теодор Когсвелл
Тур Брингсвярд Оге
Эмиль Кестнер Эрих - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Виктор Анатольевич Вебер
Владилен Арменакович Каспаров
Евгений Пинхусович Факторович
Елена Л. Лившиц
Игорь Георгиевич Почиталин
Людмила Марковна Биндеман
Михаил Александрович Загот
Ростислав Леонидович Рыбкин
Самилла Рафаиловна Майзельс
Фаина Ионтелевна Гримберг
Відгуки
Глибока та прониклива збірка
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто цікавиться темою релігійної віри та її впливом на людське життя. Збірка включає в себе твори видатних авторів, таких як Рей Бредбері, Герман Гессе та Нікос Казандзакіс, які майстерно досліджують складні питання віри, моральності та людських цінностей. Кожна повість та оповідання відкривають нові горизонти розуміння релігії, її позитивного та негативного впливу на особистість та суспільство в цілому. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, які передають автори. Збірка розрахована на широке коло читачів і може стати чудовим стартом для тих, хто хоче зануритися у світ літератури, що досліджує складні питання віри та людської природи. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та нові погляди на звичні речі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У всіх творах, що входять до цієї збірки, є тема релігійної віри. Релігія накладає помітний відбиток на світовідчуття і поведінку героїв, формує та деформує ...