Сповідь на смертному ложі, що обертається навколо Opus Dei та Піночета, «Вночі в Чилі» виливає темні спогади про священика-єзуїта отця Уррутію, що виправдовуються. Неначе крізь тріщину в стіні, «Вночі в Чилі» – єдина нічна вигадка жахливий, таємний погляд на дивних друзів Церкви та Держави в Чилі. Цей дикий, моторошно стислий роман — перший твір Роберто Болано, доступний англійською — розповідає історію бідного хлопчика, який хотів стати поетом, але закінчив половинчастим священиком-єзуїтом і консервативним літературним критиком, свого роду болонкою для багата і впливова культурна еліта, на віллах якої він зустрічає Пабло Неруду та Ернста Юнгера. Отцю Уррутіа агенти Opus Dei пропонують тур Європою (щоб вивчити «розпад церков», подорож у сфери сюрреалістичного); і, потрапивши в пастку цієї сливи, наступного разу йому доручають — після знищення Альєнде — секретну, ніколи не розголошувану роботу — навчати Піночета вночі всьому про марксизм, щоб генерали хунти могли знати свого ворога. Незабаром його спогади стають ще гіршими. Запаморочливий і гіпнотичний фільм «Вночі в Чилі» знаменує собою американський дебют дивовижного письменника.