8. Кінгсблад, нащадок королів. Розповіді

8. Кінгсблад, нащадок королів. Розповіді

book type
1 Відгук(ів) 
FL/300980/UA
Українська
В наявності
95,57 грн
86,01 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

У восьмому тому Зібрання творів увійшов роман «Кінгсблад, нащадок королів» у перекладі Є. Калашникової та М. Лоріє та оповідання «Примарний страж», «Юний Кнут Аксельброд», «Івова алея», «Метелики у світлі вуличних ліхтарів» та «Викрадена процесія» (переклад Н. Висоцької, О. Ширяєвої, М. Литвинової, Л. Полякової та І. Гурової).



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/300980/UA

Характеристики

ФІО Автора
Синклер Льюис
Мова
Українська
Перекладач
А. Ширяева
Евгения Давыдовна Калашникова
Ирина Гавриловна Гурова
Л. Полякова
Марина Дмитриевна Литвинова
Мария Федоровна Лорие
Наталья Васильевна Высоцкая

Відгуки

Оцінка: 


2022-01-03

Вражаюче продовження легендарної серії!

Книга "Кінгсблад, нащадок королів" стала для мене справжнім відкриттям. Восьмий том Зібрання творів вражає своєю глибиною та багатогранністю. Роман та оповідання, що увійшли до цього видання, демонструють майстерність авторів у створенні яскравих персонажів та захоплюючих сюжетів. Особливо сподобалися оповідання "Примарний страж" та "Метелики у світлі вуличних ліхтарів", які вміло поєднують елементи містики та реальності. Незважаючи на те, що переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, якість тексту вражає, і лише в окремих випадках можна помітити незначні недоліки. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного шанувальника фантастики та пригод. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!

Напишіть свій відгук

8. Кінгсблад, нащадок королів. Розповіді

У восьмому тому Зібрання творів увійшов роман «Кінгсблад, нащадок королів» у перекладі Є. Калашникової та М. Лоріє та оповідання «Примарний страж», «Юний Кну...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: