Harmonia cælestis

Harmonia cælestis

book type
1 Відгук(ів) 
FL/384256/UA
Українська
В наявності
146,24 грн
131,62 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Книга Петера Естерхазі (р. 1950) Harmonia cælestis (Небесна гармонія) для багатьох читачів стала справжнім сюрпризом. «712 сторінок концентрованої насолоди», «диво неможливої» — такі оцінки звучали в угорській пресі. Ця книга — перш за все про батька. Але якщо в першій її частині, де «батько» постає як збірний образ, панує надісторичний погляд, «небесний» регістр, то в другій — земна конкретика. Взяті разом, обидві частини роману — містерія сім'ї, яка протягом століть пізнала рай і пекло, високі устремління та нещастя, що обрушилися на одне з найзнаменитіших угорських прізвищ. Книга загалом — плід художньої фантазії, що містить і справжні події з історії Європи та сімейної історії Естерхазі останніх чотирьохсот років, грандіозний літературний опус, що спонукає до роздумів про долі роману як жанру. З часу його публікації (2000) роман було перекладено вісімнадцятьма мовами і неодноразово давав привід авторитетним літературним критикам згадувати ім'я автора як можливого претендента на Нобелівську премію з літератури.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/384256/UA

Характеристики

ФІО Автора
Петер Эстерхази
Мова
Українська
Дата виходу
2008
Перекладач
Вячеслав Тимофеевич Середа

Відгуки

Оцінка: 


2024-09-28

Вражаюча подорож у світ сімейних та історичних доль!

Книга "Harmonia cælestis" Петера Естерхазі стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує особисту історію своєї родини з великими історичними подіями, створюючи неповторну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Першу частину роману я сприймала як поетичну медитацію на тему батьківства, де образ батька постає в різних іпостасях — від міфічного до реального. Друга частина, зосереджена на конкретних подіях і переживаннях, вражає своєю емоційною глибиною та правдивістю. Естерхазі вміло грає зі стилем, переходячи від філософських роздумів до живих, емоційних сцен, що робить читання захоплюючим. Книга спонукає до роздумів про сім'ю, спадщину та місце людини в історії. Це не просто роман, а справжня містерія, яка залишає слід у серці. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, змістовні твори!

Напишіть свій відгук

Harmonia cælestis

Книга Петера Естерхазі (р. 1950) Harmonia cælestis (Небесна гармонія) для багатьох читачів стала справжнім сюрпризом. «712 сторінок концентрованої насолоди»,...

Напишіть свій відгук

7 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: