«Це почалося як помилка». До середнього віку Генрі Чінаскі втратив понад дванадцять років свого життя через поштову службу США. У світі, де його три справжні гіркі насолоди — це жінки, випивка та ставки на іподромі, він якось витягує похмілля з ліжка щоранку, щоб тягнути залиті водою поштові мішки на просочені багнюкою гори, перехитрити злісних сторожових собак і молитися, щоб пережити день. -повсякденні суди над босами-садистами та сертифікованими колегами. Цей класичний роман 1971 року — роман, який приніс його автору національну славу — є ідеальним вступом до похмурого істеричного світу легендарного письменника, поета та Брудного старого Чарльза Буковскі та його вигаданого альтер-его Чинаскі. Про автора Чарльз Буковскі — один із найвідоміших сучасних письменників поезії та прози Америки, і, як багато хто стверджує, її найвпливовішого поета та найпопулярнішого поета. Він народився в Андернаху, Німеччина, і виріс у Лос-Анджелесі, де прожив п'ятдесят років. Перше оповідання він опублікував у 1944 році, коли йому було двадцять чотири, а вірші почав писати у тридцять п’ять. Він помер у Сан-Педро, штат Каліфорнія, 9 березня 1994 року у віці сімдесяти трьох років, незабаром після завершення свого останнього роману Pulp.