Сходи Шамбора
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У долині Луари стоїть легендарний замок Шамбор, для якого Леонардо да Вінчі сконструював дві сходи у вигляді спіралей, що обвивають запаморочливо порожній простір у центрі головної вежі-донжона. Їхня хитромудра конфігурація дозволяє людям, які стоять на одній драбині, бачити тих, хто стоїть на іншій, але не сходитися з ними. «Як це виходить, що ти завжди підіймаєшся один? І завжди спускаєшся один? І завжди, завжди розходишся з тими, кого бачиш навпаки, зовсім близько? - Запитує себе герой роману, Едуард Фурфоз. Відомий французький письменник, лауреат Гонкурівської премії Паскаль Кіньяр, знавець старовини, чудовий стиліст, досліджує в цій книзі найтонші нюанси людських відносин - любові і дружби, заздрості і ворожнечі, з примхою і ворожнечі, з примхою і ворожнечі, з примхою і ворожнечею.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/220241/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Паскаль Киньяр
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- Ирина Яковлевна Волевич
Відгуки
Вражаюча подорож в світ людських стосунків!
Книга "Сходи Шамбора" - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу загадковості та емоційної глибини. Паскаль Кіньяр, як завжди, вражає своїм стилем і здатністю передати найтонші нюанси людських відносин. Сюжет, що обертається навколо унікальних сходів замку Шамбор, стає метафорою для наших життєвих шляхів, де ми можемо бачити інших, але не завжди можемо з ними зійтися. Герой роману, Едуард Фурфоз, задає глибокі питання про самотність, любов і дружбу, які змушують задуматися про власні стосунки. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та її глибоким змістом. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі аспекти життя!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У долині Луари стоїть легендарний замок Шамбор, для якого Леонардо да Вінчі сконструював дві сходи у вигляді спіралей, що обвивають запаморочливо порожній пр...