Лестницы Шамбора
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В долине Луары стоит легендарный замок Шамбор, для которого Леонардо да Винчи сконструировал две лестницы в виде спиралей, обвивающих головокружительно пустое пространство в центре главной башни-донжона. Их хитроумная конфигурация позволяет людям, стоящим на одной лестнице, видеть тех, кто стоит на другой, но не сходиться с ними. «Как это получается, что ты всегда поднимаешься один? И всегда спускаешься один? И всегда, всегда расходишься с теми, кого видишь напротив, совсем близко?» – спрашивает себя герой романа, Эдуард Фурфоз.Известный французский писатель, лауреат Гонкуровской премии Паскаль Киньяр, знаток старины, замечательный стилист, исследует в этой книге тончайшие нюансы человеческих отношений – любви и дружбы, зависти и вражды, с присущим ему глубоким и своеобразным талантом.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/220241/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Паскаль Киньяр
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Ирина Яковлевна Волевич
Отзывы
Вражаюча подорож в світ людських стосунків!
Книга "Сходи Шамбора" - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу загадковості та емоційної глибини. Паскаль Кіньяр, як завжди, вражає своїм стилем і здатністю передати найтонші нюанси людських відносин. Сюжет, що обертається навколо унікальних сходів замку Шамбор, стає метафорою для наших життєвих шляхів, де ми можемо бачити інших, але не завжди можемо з ними зійтися. Герой роману, Едуард Фурфоз, задає глибокі питання про самотність, любов і дружбу, які змушують задуматися про власні стосунки. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та її глибоким змістом. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі аспекти життя!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В долине Луары стоит легендарный замок Шамбор, для которого Леонардо да Винчи сконструировал две лестницы в виде спиралей, обвивающих головокружительно пу...