Змова проти Америки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чудовий письменник Філіп Рот, за життя визнаний класиком американської літератури, знайомий російському читачеві насамперед як автор скандального роману «Випадок Портного». А тим часом в Америці його ім'ям названо площу в його рідному місті. Новий роман Рота "Змова проти Америки" - історія невеликого містечка на Східному узбережжі часів Другої світової війни. Автор дозволив собі лише одне припущення — на президентських виборах у США перемагає не Рузвельт, а його суперник Ліндберг, внаслідок чого у Білому домі приходять до влади фашисти.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/812688/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Рот
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Виктор Леонидович Топоров
Відгуки
Вражаюча та провокаційна історія
"Змова проти Америки" Філіпа Рота - це потужний роман, який змушує задуматися про тонку межу між реальністю та вигадкою. Автор майстерно малює картину альтернативної історії, де Ліндберг, а не Рузвельт, стає президентом США, що призводить до фашистського режиму в країні. Цей роман не лише досліджує політичні та соціальні аспекти, але й заглиблюється в особисті переживання героїв, які намагаються знайти своє місце у світі, що змінюється. Рот вміло поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи напружену атмосферу, яка тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися глибиною та красою Ротового письма. Цей роман варто прочитати всім, хто цікавиться історією, політикою та людською природою в умовах кризи
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чудовий письменник Філіп Рот, за життя визнаний класиком американської літератури, знайомий російському читачеві насамперед як автор скандального роману «Вип...