Заговор против Америки
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Замечательный писатель Филип Рот, при жизни признанный классиком американской литературы, знаком российскому читателю прежде всего как автор скандального романа «Случай Портного». А между тем в Америке его именем названа площадь в его родном городе.Новый роман Рота «Заговор против Америки» — история небольшого городка на Восточном побережье времен Второй мировой войны. Автор позволил себе лишь одно допущение — на президентских выборах в США побеждает не Рузвельт, а его соперник Линдберг, в результате чего в Белом доме приходят к власти фашисты.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/812688/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Филип Рот
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Виктор Леонидович Топоров
Отзывы
Вражаюча та провокаційна історія
"Змова проти Америки" Філіпа Рота - це потужний роман, який змушує задуматися про тонку межу між реальністю та вигадкою. Автор майстерно малює картину альтернативної історії, де Ліндберг, а не Рузвельт, стає президентом США, що призводить до фашистського режиму в країні. Цей роман не лише досліджує політичні та соціальні аспекти, але й заглиблюється в особисті переживання героїв, які намагаються знайти своє місце у світі, що змінюється. Рот вміло поєднує історичні факти з вигаданими подіями, створюючи напружену атмосферу, яка тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися глибиною та красою Ротового письма. Цей роман варто прочитати всім, хто цікавиться історією, політикою та людською природою в умовах кризи
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Замечательный писатель Филип Рот, при жизни признанный классиком американской литературы, знаком российскому читателю прежде всего как автор скандального ...