По той бік зими
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ісабель Альєнде випереджає свою нову книгу знаменитою фразою Альбера Камю: «Посеред зими я нарешті зрозумів, що в мені живе незнищенне літо». Це визначає емоційну географію сюжету, зіткану зі відносин героїв роману. Ці зовсім різні люди зустрілися в Нью-Йорку холодною зимою свого життя: літня чилійка, дівчина з Гватемали, яка нелегально живе в США, і літній професор університету, американець. Всі троє потрапляють у страшну хуртовину, і доля змушує їх зрозуміти, що по той бік зими є місце для несподіваного кохання та непереможного літа, які життя відкриває тобі, коли ти найменше цього чекаєш. історій Ісабель Альєнде: твір неймовірно актуальний, що охоплює реальні проблеми сучасної Америки, показані через долі людей, яких не залишає надія на любов і те, що можна розпочати життя спочатку.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/604849/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Исабель Альенде
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Алла Константиновна Борисова
Відгуки
Неймовірна подорож через зиму до літа в серці!
Книга Ісабель Альєнде "По той бік зими" вражає своєю емоційною глибиною та актуальністю. Авторка майстерно зображує життя трьох абсолютно різних персонажів, які, незважаючи на свої відмінності, знаходять спільну мову та підтримку один в одному в найскладніший період. Холодна нью-йоркська зима стає не лише фоном для їхніх зустрічей, а й символом внутрішніх боротьб, які кожен з них переживає. Альєнде вміло підкреслює, що навіть у найтемніші часи можна знайти тепло та надію, а також любов, яка здатна змінити життя. Книга наповнена глибокими роздумами про ідентичність, належність та силу людських зв’язків, що робить її надзвичайно актуальною в сучасному світі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному враженню, я рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та надію в складні часи. Читання "По той бік зими" залишить у вашому серці тепло, яке буде зігрівати вас навіть у найхолодніші дні.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ісабель Альєнде випереджає свою нову книгу знаменитою фразою Альбера Камю: «Посеред зими я нарешті зрозумів, що в мені живе незнищенне літо». Це визначає емо...