Єва Місяць
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською мовою - чарівна книга для жінок! Ісабель Альєнде - одна з найбільш відомих латиноамериканських письменниць - увінчана безліччю премій та літературних звань. Починаючи з перших романів — «Будинок духів» та «Кохання і темрява» і аж до таких книг, як «Єва Місяць», «Казки Єви Місяця», «Дочка фортуни», «Портрет у коричневих тонах», літературні критики сприймають її як суперзірку латиноамериканського магічного реалізму Сумарний тираж її книг вже перевищив сорок мільйонів екземплярів, її романи перекладені трьома десятками мов. Рано осиротіла Єва із завмиранням серця слухає радіоп'єси, мріючи про те, що в одну прекрасну мить змахне крилами і полетить. Згодом вона сама починає створювати беручі за душу історії, подібно до могутньої феї, керуючи долями героїв.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/986450/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Исабель Альенде
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Владимир Владимирович Правосудов
Відгуки
Чарівна подорож у світ магії та жіночності
Книга "Єва Місяць" - це справжня перлина в літературному світі, яка вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Ісабель Альєнде знову доводить, що є майстром слова, створюючи неймовірну історію про дівчину на ім'я Єва, яка, незважаючи на своє важке дитинство, знаходить сили мріяти і створювати. Ця книга не лише про пошук щастя, але й про силу жіночої душі, про те, як важливо вірити в себе та свої мрії. Альєнде вміло переплітає елементи магічного реалізму з реаліями життя, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що може призвести до деяких недоліків, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що надихає, і хоче поринути у світ магії та жіночої сили!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською мовою - чарівна книга для жінок! Ісабель Альєнде - одна з найбільш відомих латиноамериканських письменниць - увінчана безліччю премій та лі...