У 1910 році французький славіст Е.Дюшен випустив у Парижі велику працю під назвою «Михайло Юрійович Лермонтов. Життя і творчість». У передмові Дюшен пояснював французькому читачеві, що має намір познайомити його з великим поетом загадкової долі, з одним із найблискучіших представників російського романтизму, породженого європейським романтичним рухом. Він розділив свою працю на три частини: біографічні відомості про Лермонтова, аналіз його творчості та дослідження впливів, «впливів» на нього російської та європейської культур. ньому докладніше.