Успіх
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Успіх» — роман, з якого почалася слава Мартіна Еміса, — це свого роду набоківське «Відчай», перенесене з довоєнної Німеччини до сучасного Лондона, розібране на цеглинки і складене заново. Жили-були два зведені брати. Багач і бідняк, аристократ і плебей, плейбой та імпотент, красень та страхолюдина. Арлекін та П'єро. Принц та Злидар. Модний галерейник та офісний планктон. Один самовіддано копіює Оскара Уальда, з іншого в майбутньому візьме приклад Уелбек. Дванадцять місяців — від глави «Янтар» до глави «Грудень» — брати по черзі беруть слово на місяць за монологом. Квартира у них загальна, трактування тих самих подій різні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/125405/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мартин Эмис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Владимир Валерьевич Симонов
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Успіх» — роман, з якого почалася слава Мартіна Еміса, — це свого роду набоківське «Відчай», перенесене з довоєнної Німеччини до сучасного Лондона, розібране...