Для англоманів: Мюріел Спарк, і не лише
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Весь лютневий номер «ІЛ» присвячений англійській літературі і називається він «Для англоманів: Мюріел Спарк, і не тільки…»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/962175/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Мелихов Мотельевич
Дэвид Лодж
Кирилл Кобрин Рафаилович
Майк Бартлетт
Малькольм Брэдбери Стэнли
Маргарет Дрэббл
Мюриэл Спарк
Саша Дагдейл
Уильям Макгонаголл Топаз
Форд Форд Мэдокс
Фрэнк Кермоуд
Эндрю Моушен - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Александр Яковлевич Ливергант
Алла Иосифовна Резникова
Владимир Андреевич Скороденко
Григорий Михайлович Кружков
Ксения Николаевна Атарова
Мария Вячеславовна Фаликман
Мария Михайловна Виноградова
Светлана Борисовна Лихачева
Светлана Олеговна Арестова
Татьяна Тульчинская
Відгуки
Цінний внесок у світ англійської літератури!
Книга "Для англоманів: Мюріел Спарк, і не лише..." стала справжнім відкриттям для тих, хто захоплюється англійською літературою. Весь номер присвячений глибокому аналізу творчості Мюріел Спарк, що дозволяє читачеві зануритися в її унікальний стиль та теми, які вона порушує у своїх творах. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази. Це не заважає насолоджуватися текстом, адже основна суть та емоції передані дуже добре. Книга стане чудовим доповненням для всіх, хто хоче розширити свої знання про англійську літературу, а також для тих, хто цікавиться сучасними технологіями перекладу. Рекомендую всім, хто любить літературу та прагне дізнатися більше про її видатних представників!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Весь лютневий номер «ІЛ» присвячений англійській літературі і називається він «Для англоманів: Мюріел Спарк, і не тільки…»