Долина Віш-Тон-Віш
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Час і місце дії роману – остання чверть XVII століття, Північно-Американський континент. Історія трьох поколінь сімейства Хіткоутів – не просто запекла боротьба за право знайти своє щастя на землі нової батьківщини. Це — в мініатюрі — історія протистояння англомовних поселенців та корінних жителів штатів Массачусетс, Коннектикут та Род-Айленд, яка часто писалася кров'ю; історія, повна — внаслідок трагічного переплетення доль героїв — несподіванок і загадок, що тримають читача, як це зазвичай і буває у Купера, у неослабній напрузі аж до заключних розділів роману.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/175535/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Купер Фенимор
- Мова
- Українська
- Перекладач
- М. З. Вольшонок
Відгуки
Вражаюча епопея про боротьбу та виживання
Роман "Долина Віш-Тон-Віш" занурює читача в атмосферу XVII століття, де переплітаються долі трьох поколінь сімейства Хіткоутів. Автор майстерно описує складні стосунки між англомовними поселенцями та корінними жителями, створюючи напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до самого кінця. Кожен персонаж має свою унікальну історію, і їхні боротьби за щастя та місце під сонцем стають символом більш широких соціальних та культурних конфліктів того часу. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальний зміст та емоційна глибина твору залишаються вражаючими. Цю книгу варто прочитати всім, хто цікавиться історією, культурою та людськими переживаннями в умовах жорстоких реалій нового світу.
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Час і місце дії роману – остання чверть XVII століття, Північно-Американський континент. Історія трьох поколінь сімейства Хіткоутів – не просто запекла борот...