Смерть у білій краватці
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Написаний напередодні війни, цей роман є одним із найособистіших і найромантичніших у творчості Найо Марш. Також він певною мірою є історичним — настільки виражений у ньому дух часів Регентства. Одним із головних героїв, поряд з інспектором Родеріком Аллейном, виявляється Банчі, лорд Роберт Госпелл, що втілює в собі позитивні якості «людини минулого». По ходу роману Аллейн упускає натяк на те, що Банчі допомагав Скотленд-Ярду і раніше. Це дало можливість публіці висловити бажання прочитати про інші їхні спільні пригоди, але, на відміну від багатьох побратимів по перу, міс Марш не вважала за потрібне скористатися популярністю свого персонажа, і вимучити парочку романів за його участю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/983863/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Найо Марш
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Е. Самойлова
Відгуки
Вражаючий роман, що поєднує історію та романтику!
Книга "Смерть у білій краватці" є справжнім шедевром, який переносить читача в атмосферу Регентства, напередодні війни. Найо Марш майстерно відтворює дух часу, створюючи яскраві образи персонажів, зокрема інспектора Родеріка Аллейна та лорда Роберта Госпелла. Їхні стосунки, сповнені загадок та інтриг, роблять сюжет захоплюючим і динамічним. Роман не лише розважає, але й змушує задуматися про цінності, які залишаються актуальними в будь-який час. Важливо відзначити, що, незважаючи на використання штучного інтелекту для перекладу, текст залишається досить якісним, і лише незначні недоліки не псують загального враження. Цю книгу варто прочитати всім, хто любить детективи з елементами романтики та історії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Написаний напередодні війни, цей роман є одним із найособистіших і найромантичніших у творчості Найо Марш. Також він певною мірою є історичним — настільки ви...