Воно починається в царстві Реального, де матерія все ще має значення. Воно починається з убивства. І це не закінчиться, доки Культура не вступить у війну з самою смертю. позначене тіло, що свідчить про сімейну ганьбу, її життя належить людині, чия жага влади безмежна. Готова ризикнути всім заради своєї свободи, її звільнення, коли воно настане, має свою ціну, і щоб налагодити ситуацію, їй знадобиться допомога Культури. Хоч якою б вона не була доброзичливою, освіченою та майже нескінченно винахідливою, Культура може лише зробити так багато для кожної людини. За допомогою одного з найпотужніших — і, мабуть, божевільних — військових кораблів Ледедже опиняється в зоні бойових дій, навіть не знаючи, на чиєму боці Культура насправді. Війна — жорстока, далекосяжна — вже вирує в цифрових сферах, де зберігаються душі мертвих, і ось-ось вибухне в реальність. Вона почалася в царстві Реального, і там вона закінчиться. Це торкнеться незліченних життів і вплине на цілі цивілізації, але в центрі всього — молода жінка, чия потреба помсти маскує зовсім інший мотив. ПОВЕРХНІ ДЕТАЛІ — це новий роман Ієна М. Бенкса «Культура», вражаюче досягнення письменника, чиє тіло роботи не має аналогів у сучасній історії наукової фантастики.