Мертві душі. Поема
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Гоголь відчував себе національним письменником, якому належить стати поряд з його кумиром Пушкіним і створити працю, яка поставить його ім'я в перший ряд російських письменників. І цим працею стала поема «Мертві душі». Історик і цензор, що пропустив у друк «Мертві душі», А. В. Никитенко писав Гоголю 1 квітня 1842 року: «Не можу втриматися, щоб не сказати вам кілька серцевих слів, а серцеві ці слова не інше що, як пояснення захоплення до вашого чудовому творінню. Який глибокий погляд у надра нашого життя! Яка краса непідробного, вам одним властивого комізму! Що це за гумор! Яка майстерня, рельєфна, влучна опис характерів!» Жодна освічена людина в Росії не залишилася байдужою до нового твору Гоголя, книга всіх зачепила, нікого не залишила байдужим. Та й у сучасній Росії неважко знайти гоголівських персонажів. Книга містить 104 малюнки Олександра Агіна (1817–1875), які визнані найкращими ілюстраціями до «Мертвих душ». У форматі a4.pdf збережено видавничий макет.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/882390/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Николай Гоголь Васильевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
Відгуки
Неперевершений шедевр російської літератури
Поема "Мертві душі" Гоголя - це не просто літературний твір, а справжній культурний феномен, який залишив глибокий слід в історії російської літератури. Гоголь зумів майстерно поєднати комізм та трагедію, створивши незабутні образи, які відображають суть російського суспільства того часу. Його персонажі, зокрема Чичиков, стали символами людських вад та недоліків, і до сьогодні викликають у читачів широкий спектр емоцій - від сміху до гіркоти. Ілюстрації Олександра Агіна додають особливого шарму, підкреслюючи глибину та багатогранність тексту. Хоча переклад може містити деякі неточності, це не зменшує цінності самого твору. "Мертві душі" - це класика, яка повинна бути в бібліотеці кожного, хто цінує якісну літературу та хоче зрозуміти глибини людської природи.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Гоголь відчував себе національним письменником, якому належить стати поряд з його кумиром Пушкіним і створити працю, яка поставить його ім'я в перший ряд рос...