Повне зібрання творів та листів у сімнадцяти томах. Том ІІІ. Повісті. Том ІV. Комедії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Третій та четвертий томи повторюють склад відповідних томів прижиттєвого (1842 р.) видання «Творів» Н. В. Гоголя, продуманого письменником з особливою ретельністю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/446474/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Николай Гоголь Васильевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
Відгуки
Величезне задоволення від читання класики!
Третій та четвертий томи "Повного зібрання творів та листів" Н. В. Гоголя - це справжнє свято для всіх шанувальників класичної літератури. Гоголь, як завжди, вражає своєю майстерністю у створенні повістей та комедій, які залишають глибокий слід у серці читача. Ці томи не лише відтворюють оригінальний текст, але й надають можливість зануритися в атмосферу епохи, в якій жив і творив великий письменник. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від творів. Якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, а самі твори Гоголя - це безсмертні шедеври, які варто читати і перечитувати. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися справжнім мистецтвом слова!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Третій та четвертий томи повторюють склад відповідних томів прижиттєвого (1842 р.) видання «Творів» Н. В. Гоголя, продуманого письменником з особливою ретель...