Записки старого козла
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чарльз Буковськи – культовий американський письменник, чия європейська популярність завжди обганяла американську (в одній Німеччині прижиттєвий тираж його книг перевалив за два мільйони), автор понад сорока книг, серед яких романи, вірші, есеїстика та оповідання. Незважаючи на шокуючий натуралізм, його тексти сповнені ліричності, навіть своєрідної сентиментальності. Буковськи по праву вважається майстром короткої форми, яку відточив у своїй легендарній колонці «Записки старого цапа», що виходила в лос-анджелеській андеграундній газеті «Відкрите місто»; саме ці оповідання перетворили його з поета-аутсайдера на «кумира мільйонів і володаря дум», хоч би як відхрещувався він сам від такого визначення. «Записки старого козла» вже публікувалися російською – скорочені на чверть і мізерним, самвидавським, тиражем; те видання давно стало колекційною рідкістю. До вашої уваги пропонується заново відредагований текст легендарної збірки – і вперше у повному складі. Видання містить ненормативну лексику.
FL/502975/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Чарльз Буковски
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Юрий Михайлович Медведько
Відгуки
Вражаюча майстерність короткої форми
Чарльз Буковськи в "Записках старого козла" демонструє свою майстерність у короткій формі, яка, безумовно, вражає. Його оповідання сповнені іронії, сарказму та глибоких спостережень за життям. Я був вражений, як він вміє передати складні емоції в кількох рядках. Кожна історія - це маленький шедевр, який змушує задуматися про сенс життя, любові та самотності. Це видання, яке я б рекомендував усім, хто цінує якісну літературу та хоче заглибитися в світ Буковськи. Відчувається, що автор дійсно пережив все, про що пише, і це робить його тексти ще більш вражаючими.
Книга, яка змушує задуматися
"Записки старого козла" - це не просто збірка оповідань, це справжній виклик для читача. Чарльз Буковськи відкриває перед нами світ, який може бути жорстоким, але водночас і неймовірно реальним. Його тексти сповнені правди, яка може бути неприємною, але такою ж необхідною. Я вважаю, що ця книга змушує нас задуматися про наше власне життя, про стосунки з іншими людьми та про те, що дійсно важливо. Хоча не всі історії мені сподобалися, я все ж вважаю, що це видання варте уваги. Це не для всіх, але якщо ви готові до відвертості, то це ваш вибір.
Неперевершений Буковськи у всій своїй красі!
"Записки старого козла" - це справжній шедевр, який демонструє унікальний стиль та неповторний голос Чарльза Буковськи. Його тексти, сповнені шокуючого натуралізму, одночасно вражають і захоплюють. Кожна історія в цій збірці - це маленька подорож у світ, де реальність переплітається з ліричними моментами, а емоції б'ють через край. Я вражений, як автор вміло передає глибину людських переживань, не втрачаючи при цьому свого характерного гумору. Це видання, що нарешті повернулося до читачів у повному обсязі, варте кожної хвилини, витраченої на його читання. Рекомендую всім, хто цінує справжню літературу!
Класика, яка ніколи не старіє
"Записки старого козла" - це класика, яка завжди актуальна. Чарльз Буковськи вміє захопити читача своїми історіями, які переповнені емоціями, гумором і гіркотою. Я був вражений, як він вміє передати складні почуття через прості слова. Це видання в повному обсязі дозволяє насолодитися всіма нюансами його творчості, і я щиро радий, що воно стало доступним для читачів. Якщо ви ще не знайомі з творчістю Буковськи, ця книга стане чудовим початком. Я рекомендую її всім, хто любить літературу, що змушує задуматися.
Не для всіх
"Записки старого козла" - це книга, яка точно не залишить байдужими. Однак, я вважаю, що її стиль і зміст можуть бути занадто шокуючими для деяких читачів. Ненормативна лексика та відверті описи можуть відштовхувати, і я не впевнений, що це те, що я хотів би читати. Хоча я визнаю, що Буковськи - майстер слова, його підхід до теми життя і стосунків може бути занадто жорстоким. Якщо ви шукаєте щось легке та приємне, ця книга може не підійти вам. Але якщо ви готові до відвертості та глибоких роздумів, можливо, варто спробувати.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чарльз Буковськи – культовий американський письменник, чия європейська популярність завжди обганяла американську (в одній Німеччині прижиттєвий тираж його кн...