Вампір… Воскреслий з давніх легенд і сказань, він став воістину одним із знамень XIX ст., і ким би не був легендарний Носферату, а свій слід в історії він залишив: його зловісні стигмати — дві маленькі, кольори крапки, що запеклася крові. неважко розглянути на всіх життєво важливих артеріях сучасної цивілізації. читацького очікування» чином розвиває тему вампіризму, настільки блискуче розпочату автором у романі «Дракула» (1897). Розширений науковий апарат книги, поряд із статтями вітчизняних філологів, що досліджують не тільки фольклорні впливи та літературні джерела, що надихнули Б. Стокера на створення і маловідомі біографічні дані, що проливають світло на складний генезис сюжетних ліній роману, включає як додаток ретельно відібрані фрагменти робіт відомих зарубіжних філософів і літературознавців, присвячених окультним тенденціям у пізньо-вікторіанській готичній літературі. Редакція сподівається, що «Пришестя вампіра», що в різних аспектах аналізує «вампіричний наратив» як у творчості Б. Стокера, так і у творах сучасних йому художників-прерафаелітів і поетів-символістів кінця XIX ст., послужить своєрідним теоретичним містком між « Дракулою» (Енігма, 2005) та «Леді у савані». Бо, як влучно зауважив Р. Роббінс, автор вступу до англійського видання роману: «Леди в савані» - це роман про рівні інтерпретації, де ніщо не є те, чим здається, і де читач, як і персонажі, постійно ризикує неправильно витлумачити ситуацію, в яку автор поміщає нас».