Брем Стокер (1847–1912) — класик англійської літератури, його роман «Дракула» дав життя одному з найпотужніших культурних міфів нового часу. «Зміїний перевал» перекладено російською мовою вперше — тут, як і в інших книгах майстра, історія всепоглинаючого кохання розгортається на тлі похмурих, містичних та повних загадок подій. Суворі пейзажі Північної Ірландії створюють відповідні декорації таємничої та чарівної дії.