Бує, що людина, з якою ніколи не зустрічалася, або місце, де ніколи не була, дивно здаються нам знайомими. Розумом ми розуміємо, що це неможливо. А серце наполягає на своєму ... Часом, коли ми майже віримо, що наше життя не позбавлене сенсу, дурна випадковість змішує карти та обриває сюжет. Про це – нова книга британського письменника Себастьяна Фолкса, автора світового бестселера «І співали птахи…». П'ять новел, сполучених на кшталт симфонії, розповідають про п'ять різних долях. Персонажі роману живуть у різні епохи та належать до різних кіл суспільства. Приєднуючись до бійців французького Опору, англійський філолог Джефф Тальбот не знає, що на нього чекає пекло німецького концтабору. Лондонський обірванець Біллі потрапляє у вікторіанський робітний будинок, але потім вибивається в люди. Італійський невролог Олена Дюранті під кінець XXI століття робить відкриття світового масштабу, довівши, що людське «я» має фізичну природу. Темна селянка Жанна з французького села та в наполеонівську епоху живе в полоні середньовічних забобонів. Блискуча Аня Кінг, автор і виконавець пісень у стилі фолк, робить фурор в Америці 1960-х… Але звідки у Олени статуетка Мадонни, яка належала Жанні? Що це за таємниче джерело, з якого Ганна черпає свої пронизливі образи? І якими несповідними шляхами її коханий, рок-гітарист Джек, опиняється у старому вікторіанському робітному будинку?