Паризька луна
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Американська інтелектуалка та простий хлопець із Марокко. Ханна і Тарік випадково зіткнуться в Парижі, потоваришують і допоможуть один одному зрозуміти, які уроки XX століття досі залишилися невивченими. Життя Парижа під владою Третього рейху, боротьба героїв Опору та етнічні конфлікти післявоєнного часу – в історії Франції чимало темних сторінок. Навіщо нам знати все це? Щоб разом із класиком британської літератури Себастьяном Фолксом ще раз замислитись: чим можна пожертвувати заради щастя – свого та інших, а які жертви неприпустимі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/442228/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Себастьян Фолкс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Мария Георгиевна Степанова
Відгуки
Глибока та зворушлива історія про дружбу та жертви
"Паризька луна" – це книга, яка вражає своєю глибиною і емоційною силою. Автор майстерно поєднує особисті історії Ханни та Таріка з масштабними історичними подіями, що відбувалися в Парижі під час Третього рейху. Читач відчуває всю тяжкість часу, в якому живуть герої, і їхню боротьбу за виживання та справедливість. Дружба між американською інтелектуалкою та простим марокканським хлопцем стає символом надії та порозуміння в часи хаосу. Книга змушує замислитися над важливими питаннями: що означає бути людиною в умовах війни, які жертви ми готові принести заради щастя інших, і як історія формує наше сьогодення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги кожного, хто цінує глибокі та змістовні історії. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в складні, але важливі теми людських відносин та історії.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Американська інтелектуалка та простий хлопець із Марокко. Ханна і Тарік випадково зіткнуться в Парижі, потоваришують і допоможуть один одному зрозуміти, які ...