Китай. 4 червня 1989 року. Площу Небесного спокою (Тяньаньмінь) у Пекіні залито кров'ю повсталих студентів. Лідер студентського руху чарівна Аямей, рятуючись від переслідування, біжить у гори за тисячі кілометрів від столиці. Молодий лейтенант Чжао отримує наказ розшукати бунтарку. У ході погоні в руки переслідувача потрапляє щоденник Аямей, він дізнається про її життя, мрії, трагічне кохання, і помалу його фанатизм поступається місцем співчуття. Однак гонитву завершено — у свято Місяця біля руїн старовинного храму під час лютої бурі солдати Чжао наздоганяють свою жертву…