Збірка «Тигряче Око» — це дванадцять «історичних драм», написаних сучасними письменниками про минуле Японії, про епохи, що пішли безповоротно, але досі зберігають чарівність таємниці. Читач знайде тут чимало історій про шляхетних самураїв, про їхній кодекс честі та військові вміння, про секретні прийоми майстрів фехтування Кендо, що передавались з покоління в покоління. Езотерична техніка одного з них і послужила назвою великої розповіді збірки. У книзі є й інші історії — наприклад, про сліпого співака-сказателя, який співає балади про падіння будинку Тайра, або про самурая-філантропа і його нездійснене кохання, або про голову страченого сановника. Словом, стародавня Японія представлена тут з справжнім розмаїттям, достовірно і захоплююче. Куратори проекту: Міцуєсі Нумано, Григорій Чхартишвілі. Укладач: Кадзуо Навата. Художник: Кадзуя Нака. >