Феноменальний успіх роману сучасного німецького письменника Бернхарда Шлінка «Чтець» (1995) можна порівняти хіба що з популярністю роману Патріка Зюскінда «Парфумер», що вийшов двадцятьма роками раніше. «Чтець» перекладено тридцятьма дев'ятьма мовами світу, книга стала міжнародним бестселером і зібрала цілий букет престижних літературних премій у Європі та Америці. зникла з міста. За вісім років він, тепер уже студент випускного курсу юридичного факультету, знову побачив її — серед колишніх наглядачок жіночого концтабору на процесі проти нацистських злочинців. Але це не єдина таємниця, яка відкрилася герою роману Бернхарда Шлінка «Чтець».

Переклад, післямова та примітки Бориса Хлєбнікова.