Ще одна подорож до літературного всесвіту Роберто Боланьо, суттєвого голосу сучасної латиноамериканської літератури. Безмежна уява Роберто Боланьо та, здавалося б, невичерпний дар перетворювати хаос своєї реальності на тривку вигадку безпомилково помітні в цих трьох хвилюючих новелах. У «Ковбойських могилах» Артуро Белано — альтер-его Боланьо — повертається до Чилі після перевороту, щоб разом зі своїми товаришами боротися за соціалізм. «Французька комедія жахів» переносить читача у Французьку Гвіану в ніч після затемнення, де сімнадцятирічний підліток відповідає на дзвінок телефону-автомату та виявляється завербованим у Clandestine Surrealist Group, таємне товариство художників, що базується в каналізації Парижа. А у «Батьківщині» молодий поет розраховує на фашистське повалення його країни, оскільки жінка, якою він одержимий, зникає в наступному насильстві, а винищувач Третього рейху таємничим чином пише її вірші в небі над головою. Ковбой Грейвс — це несподіване скарб зі сховища майстра сучасної фантастики. Ці три надзвичайно оригінальні оповідання містять ознаки надзвичайної творчості Боланьо, перегукуючись із дивними героями та дивовижними сценами його великих тріумфів, водночас поглиблюючи наше розуміння його глибоких дарів.