Давньосхідна література

Книга, підготовлена відомим китаєзнавцем і буддологом Є. А. Торчиновим, містить три основні тексти, що стосуються VI–IX століть, без яких неможливе адекватне...

Справжнє видання творів легендарного Еса Бусона (1716–1783) по праву може бути найповнішим на сьогодні. Крім перекладів Т. Л. Соколової-Делюсіною (вперше опу...

«Повість про прекрасну Отікубо». Прекрасна і лагідна сирота Отікубо, яка страждає від знущань жорстокої мачухи, підкорює серце молодого високородного дворяни...

До книги увійшли вісім переказів про лицарів древньої Японії – гордих і шляхетних самураїв. Оповіді, засновані на історичних фактах, присвячені подвигам непе...

«Записки біля узголів'я» (Makura no sōshi) належить перу, а точніше, пензля придворної дами і відомої письменниці кінця X - початку XI ст. Сей Сенагон (бл. 9...

Системне зведення зороастрійських міфів та легенд у літературно-мистецькому переказі продовжує традицію вітчизняних популярних видань, присвячених найбільш з...

У книзі вперше російською мовою систематично викладено основні та найбільш популярні міфи та оповіді древньої Індії.Книга розрахована на дорослого читача.

Один із найавторитетніших трактатів присвячений Бусідо — Шляху самурая. Так називали в стародавній Японії зведення правил і установ, що регламентує поведінку...

Видання 2000 року. Безпека задовільна. На заході 'золотого століття' японської традиції та культури - епохи Хейан (794-1185), у передчутті більш суворої і му...

У «Повісті про другого радника Хамамацу» йдеться про молодого блискучого аристократа Тюнагона і про його любовні переживання, які він відчуває в складних, за...

Маками. Баді' аз-Заман Абу-л-Фадл Ахмад ібн ал-Хусейн ал-Хамадані. Переклад А.А. ці невеликі новели поєднують у собі властивості віршів та прози, вишуканої л...

У збірці представлені обрані ліричні твори багатьох найбільших індійських поетів починаючи з ІІ ст. і до наших днів, у чиїх віршах оспівуються мудрість, прав...