The book "One Thousand and One Nights. Volume 04 (of 17). A simple and literal translation of Arabic-style entertainment" is the fourth volume from a collection of sixteen volumes of translations of Arabic fairy tales and songs, which make up a kind of encyclopedia of oral folk art of all times. This book brings the reader an incredible world of adventure, revealing to him the culture, traditions and beliefs of the Eastern peoples. The author helps the reader to move to other realities, where everything is possible: from a meeting with jinn and magical fairies to the origin of the Vikings or any other nationality. This is a magical book that always remains relevant and inspires new discoveries of the world of magic and mysteries.