Chimney sweep or lord? Theory and practice of German-Russian and Russian-German translation
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A manual is intended first of all for teaching of bilingual немецко-русского and Russian-German translation both for the Russian-language and for немецкоязычных students preparing to become translators. Examples are made a both on Russian and in German language| of task include bidirectional of translating activity. Divisions are provided with theoretical letups and contain various exercises and tasks, illustrating one or another aspect of range of problems at the acceptance of translating decisions.A manual can be used in teaching of translation since the third year of educating in institution of higher learning.
BK/26915620/R
Data sheet
- Name of the Author
- Найдич Л. Э., Павлова Ann Vladimirovna
- Language
- Russian
- Age
- 16
- Release date
- 2015
Reviews
Сажотрус або лорд? Теорія і практика німецько-російського і росі
Ця книга - справжня знахідка для студентів, які прагнуть стати висококваліфікованими перекладачами. Автори вдало поєднали теоретичні викладення з практичними завданнями, що дозволяє читачеві не лише отримати необхідні знання, а й відразу застосовувати їх на практиці. Розділи книги ретельно пророблені, а завдання і вправи ілюструють різні аспекти перекладацької діяльності. Особливо цінною є можливість вивчення двомовного перекладу, що дозволяє розвивати навички не лише в одній, а в двох мовах одночасно. Рекомендую цю книгу як викладачам, так і студентам, які прагнуть поглибити свої знання у галузі перекладу!
Products from this category:
A manual is intended first of all for teaching of bilingual немецко-русского and Russian-German translation both for Russian-language and for немецкоязыч...