Transformative Therapy: A New Approach to Hypnotherapy
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The first professional translation of a book on directive hypnosis into Russian. In this I envy you very much, because in my time in Russian there were only delusional fantasies of Ericksonians and single translations at the level of Google translate.
But the most important thing is who wrote this book. Gil Boyne is the only hypnotherapist that, in my opinion, no one has ever reached. In this regard, it is especially unfortunate that we missed each other in time and I will not have the opportunity to learn from him personally.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/25557971/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Бойн Гил
- Language
- Ukrainian
- Age
- 18
Reviews
Цінний ресурс для гіпнотерапевтів
Ця книга стала для мене важливим джерелом знань про директивний гіпноз. Гіл Бойн ділиться своїм досвідом та методами, які можуть суттєво покращити результати терапії. Я особливо ціную, що книга перекладена українською, адже це робить її доступною для більш широкої аудиторії. Хоча я помітив деякі недоліки в перекладі, вони не заважають загальному сприйняттю матеріалу. Я рекомендую цю книгу всім, хто прагне вдосконалити свої навички в гіпнотерапії. Вона дійсно варта уваги!
Вражаючий підхід до гіпнотерапії!
Книга "Трансформуюча терапія" стала для мене справжнім відкриттям у світі гіпнозу. Гіл Бойн дійсно має унікальний підхід до терапії, і я був приємно вражений якістю перекладу українською мовою. Це перше професійно виконане видання, яке дозволяє українським читачам зануритися в світ директивного гіпнозу без бар'єрів. Я вважаю, що ця книга стане чудовим ресурсом для тих, хто хоче поглибити свої знання в цій області. Хоча іноді зустрічаються невеликі недоліки в перекладі, загальна якість тексту вражає. Рекомендую всім, хто цікавиться гіпнотерапією та психологією!
Книга, яка заслуговує на увагу, незважаючи на недоліки
"Трансформуюча терапія" - це книга, яка відкриває нові горизонти в гіпнотерапії. Гіл Бойн дійсно є видатним спеціалістом, і його підходи можуть бути надзвичайно корисними для практикуючих терапевтів. Хоча я помітив деякі недоліки в перекладі, це не зменшує цінності інформації, яку містить книга. Я вважаю, що навіть з недосконалостями, ця книга є важливим ресурсом для тих, хто прагне розширити свої знання в цій сфері. Рекомендую всім, хто цікавиться гіпнозом!
Розчарування від перекладу
На жаль, книга "Трансформуюча терапія" не виправдала моїх очікувань. Хоча сам матеріал ідеальний, якість перекладу залишає бажати кращого. Я часто натрапляв на некоректні фрази та слова, що ускладнювало сприйняття тексту. Це велике розчарування, адже я чекав на професійний переклад, який би повністю відобразив думки автора. Сподіваюся, що в майбутньому з'являться більш якісні версії цієї книги, адже її зміст дійсно вартий уваги.
Customers who bought this product also bought:
1 book by the same author:
Products from this category:
The first professional translation of a book on directive hypnosis into Russian. In this I envy you very much, because in my time in Russian there were ...